Un nuovo evento ha catturato l’attenzione in merito al Grande Fratello Vip, grazie all’intervento di una celebrità internazionale. A distanza di quasi tre anni dal commento di Cardi B su Lulù Selassié, si ripropone una dinamica simile con Helena Prestes. Il cantante brasiliano Gusttavo Lima ha condiviso un video della modella sul suo profilo Instagram, generando entusiasmo tra i fan e gli appassionati del programma.
l’intervento di gusttavo lima
Nell’ambito delle festività natalizie, la storia di Helena ha posto in evidenza un episodio curioso legato alla canzone “60 Segundos” di Gusttavo Lima. Il pallavolista argentino Javier Martinez, spinto dalla richiesta del padre, ha chiesto ad Helena di tradurre il brano dal portoghese all’italiano. Questa iniziativa ha portato alla creazione di un video che ha rapidamente guadagnato visibilità sui social network.
reazione di gusttavo lima
Il video, di rilevante interesse, è stato ricondiviso dallo stesso Gusttavo Lima, il quale ha incoraggiato la visione da parte del suo pubblico. Il brano ha guadagnato nuovamente attenzione, riportando luce sulla carriera dell’artista e sulla capitalizzazione sui social di questo evento. Il video ha raggiunto la notevole cifra di 400 mila visualizzazioni in poco tempo, evidenziando l’impatto virale del contenuto.
la traduzione di 60 segundos
La canzone “60 Segundos” racchiude sentimenti di passione e desiderio, esplicitati attraverso versi che parlano dell’importanza del tempo trascorso con la persona amata. La traduzione del testo rivela l’intensità dell’emozione vissuta, regalandone un assaggio al pubblico italiano.
testo della canzone
Di seguito un estratto del testo tradotto:
- Dammi un minuto per parlare.
- Che ho bisogno di te, amore mio.
- 59 secondi e quello che rimane.
- Per capire questa passione nel mio petto.
- Ogni secondo che passa.
- Più aumenterà il desiderio.
- Con il tuo bell’aspetto da ragazza mi fai impazzire il cuore.
- Il tempo passa in fretta quando sono con te.
- Ogni secondo, amore.
Questa dinamica è stata accolta con entusiasmo dai fan e dai followers sia di Gusttavo Lima che del Grande Fratello, dimostrando come la musica e la televisione possano intersecarsi in modi inaspettati e coinvolgenti.